HomeFinland FactsTravel GuideLeisure & SightseeingActivities & AdventuresCity BreaksRoutesColumnsDownloadsNews Center

ÍøÕ¾µØÍ¼

Ê×Ò³   

¹ú¼Ò¸Å¿ö È˿ڵØÀí
       µØÀí¸Å¿ö            ÆøºòºÍÈÕÕÕ
       È˿ںÍÓïÑÔ           ×ÔÈ»½ç±êÖ¾Îï

ÕþÖξ­¼Ã
       ÕþÖΠ    ¾­¼Ã     ½ÌÓý

ÀúÊ·ÎÄ»¯

       ÀúÊ·     ÎÄ»¯     ×Ú½Ì

·ÒÀ¼ÈË

       ÖªÃûÈËÊ¿     ·çÍÁÈËÇé

·ÒÀ¼³£ÓÃÓï
 

ÂÃÓÎÊÖ²á ½»Í¨Ö¸ÄÏ

¹ú¼Ê½»Í¨ º½¿Õ
ºÕ¶ûÐÁ»ù»ú³¡
»ð³µ
ÂÖ´¬
¹«Â·
¹úÄÚ½»Í¨ º½¿Õ
»ð³µ
ÂÖ´¬
¹«Â·

¾ÆµêסËÞ

±ö¹Ý·¹µê
ÇàÄêÂÃÉá
ľÎݱðÊû
ũׯ/¶È¼Ù´å
ÌØÉ«¾Æµê
»áÕ¹ÉèÊ©

ÃÀʳ¹ºÎï
      ÃÀʳ/ÃÀ¾Æ
Ñ¡²Ä/¿Úζ
        ÓãÀà     ½¬¹ûÓëÄ¢¹½     ºÚÃæ°ü     Ұζ     ÌÀ
ÌØÉ«²Ëϵ
¿§·ÈÎÄ»¯
Ëļ¾ÃÀʳ
ÓòÍϰ¹ß
ÃÀ¾Æ¼ÑÄð
ÖÐÎ÷²ÍÌü
        ÖÐʽ²ÍÌü       ÌØÉ«²ÍÌü

       çÍ·×¹ºÎï
ÁÕÀÅÉÌÆ·
        ¹¤ÒÕ¼ÍÄîÆ·       ʳƷ       Ö鱦Ê×ÊÎ
        ¼Ò¾ÓÓÃÆ·           ·þ×°       µç×ÓÉ豸
¹ºÎﳡËù
        É̵êͨ³£ÓªÒµÊ±¼ä
        ºÕ¶ûÐÁ»ùÖ÷Òª¹ºÎﳡËù
        ¹ºÎïÖÐÐÄ
        ¶Ìì/ÊÒÄÚÊг¡
        ¶þÊÖÊг¡
        ·ÒÀ¼ÆäËû¹ºÎïÈȵã
Ãâ˰¹ºÎï

ÂÃÐÐÌáʾ
      ³ö·¢Ç°µÄ×¼±¸
´©Ò½¨Òé
µØÍ¼×ÊÁÏ
µçÔ´²åÍ·
¹«ÖÚ¼ÙÆÚ
º£¹ØÏÞÖÆ
ǩ֤»¤ÕÕ
ÐÅ Óà ¿¨
ÒÆ¶¯µç»°
ÏÖ½ð/»õ±Ò

      ÔÚ·ÒÆÚ¼ä
Everyman's Right
²Í¹Ý
³ö×â³µ
µç»°
¹«½»³µ
½ô¼±Çé¿ö
¾Æ¾«ÒûÁÏ
Ãâ˰¹ºÎï
É˲ÐÈËÊ¿
ʧÎïÕÐÁì
ʱ²î
Îó涣ҧ
ÎüÑÌ
С·Ñ
Ò½ÁÆ·þÎñ
ÒøÐÐ
Ӫҵʱ¼ä
ÓÊÕþ·þÎñ
ÒûÓÃË®
ÓïÑÔ
Öйú´óʹ¹Ý
ÕÛ¿Û¿¨

½ÚÈջ
ÖÙÏĽÚ
´÷ñ½Ú
Ê¥µ®½Ú
¹ú¼Ê±³·òÈË´óÈü
½¬¹û²ÉÕª´óÈü
ÖØ´ó½ÚÈÕÒ»ÀÀ±í
 

ÐÝÏй۹⠹ú¼Ò¹«Ô°
       Ŭ¿ËÎ÷°Â¹ú¼Ò¹«Ô° Nuuksio National Park
       ¿ÆÀï¹ú¼Ò¹«Ô° Koli National Park
       °ÂÀ¼¿¨¹ú¼Ò¹«Ô° Oulanka National Park
       ÎÚ¶û»ô¿­¿ÆÄþ¹ú¼Ò¹«Ô° Urho Kekkonen National Park
       Î÷ÄÏȺµº¹ú¼Ò¹«Ô° Southwestern Archipelago National Park

Ö÷Ì⹫԰
       ³Ç±¤É½ÓÎÀÖ³¡ Linnanmaki Amusement Park
       ɳÖÞ½ÇÀÖÔ° Sarkanniemi Adventure Park
       Serena Ë®ÉÏÊÀ½ç
       Ä·Ã÷ÊÀ½ç Muumin World
       Ê¥µ®ÀÖÔ° Santa Park

³Ç±¤½ÌÌÃ
       ÈøÎÌÁÖÄɳDZ¤ Olavinlinna
       ͼ¶û¿â³Ç±¤ Turunlinna
       º£ÃųDZ¤ Hame
       ·ÒÀ¼±¤ Suomenlinna
       ºÕ¶ûÐÁ»ù´ó½ÌÌà Tuomiokirkko
       ÑÒʯ½ÌÌà Temppeliaukionkirkko
       ͼ¶û¿â´ó½ÌÌà Turun Tuomiokirkko
       ¿ËÀïÂõ»ù½ÌÌà Kerimaen Kirkko

ÊÀ½çÒŲú
       ·ÒÀ¼±¤ Fortress of Suomenlinna (1991)
       ÀÍÂí¹Å³Ç Old Rauma (1991)
       ÅåÌ©ÑÇάÎ÷¹Å½ÌÌà Petajavesi Old Church (1994)
       Τ¶ûÀ­Ä¾½¬Ä¾°å¹¤³§ Verla Groundwood and Board Mill (1996)
       ÈøÂíÀ­ºÕµÇŵØÒÅÖ· Bronze Age Burial Site of Sammallahdenmaki
       Ë¹ÌØÂ³Î¬µØÀí̽²â»¡Ïß Struve Geodetic Arc (2005)
       Íß¶û¿ÏȺµº Kvarken Archipelago / High Coast (2000, 2006)

¾«²ÊÍÆ¼ö
É£ÄÃÎÄ»¯
ȺµºÂþÓÎ
»ÊµÛ֮·
ÆÆ ±ù ´¬
±ùÑ©³Ç±¤
±± ¼« ¹â
Ä·Ã÷ÊÀ½ç
Î÷±´ÁøË¹
ÈøÃ×ÎÄ»¯
·ÒÀ¼Éè¼Æ
 

Ô˶¯Ì½ÏÕ Ïļ¾»î¶¯
       Óδ¬Ö®Âà boating
       ¶ÀľÖÛÆ¯Á÷ canoeing
       ×ÔÐгµÓÎ cycling
       ±±Å·Ê½ÐÐ×ß Nordic Walking
       ´¹µö fishing
       á÷ÁÔ hunting
       ²ÉÕª berry picking
       ÌÔ½ð gold panning
       ¸ß¶û·ò golf
             ºÕ¶ûÐÁ»ù
             ͼ¶û¿â
             ̹ÅåÀ×
             ·ÒÀ¼¶«²¿ºþÇø
             ·ÒÀ¼±±²¿
       ×Լݳµ driving
             ×Լݳµ×¢ÒâÊÂÏî
             ×ԼݳµÂÃÓÎÏß·
                    Ïß·1: ·ÒÀ¼Äϲ¿¾­µä³ÇÊÐ×Ô¼ÝÓÎ
                    Ïß·2: ·ÒÀ¼Î÷º£°¶ÃÔÈ˵ÄľÎÝÀϳÇ×Ô¼ÝÓÎ
                    Ïß·3: ǧºþ·ç¹â×Ô¼ÝÓÎ

¶¬¼¾»î¶¯
       Ô½Ò°»¬Ñ© Nordic Skiing
       ¸ßɽËÙ½µ»¬Ñ© down-hill skiing
       Ñ©µØÄ¦Íгµ snowmobile
       ¹·À­Ñ©ÇÁ husky sledge
       ѱ¹ѩÇÁ reindeer sledge
       ѩЬԶ×ã snowshoes
       ±ùÉϵöÓã ice fishing
       ¼«Ò¹ºÍ±±¼«¹â northern lights
       ÈøÃ×ÎÄ»¯ sami
       ±ùÑ©³Ç±¤ snowcastle
       ÆÆ±ù´¬ icebreaker
 

³ÇÊо«»ª Äϲ¿³ÇÊÐ
ºÕ¶ûÐÁ»ù
ÍòËþ
°¬Ë¹±¤
²¨¶ûÎÖ
À­ºÕÌá
º£ÃÅÁÖÄÉ
̹ÅåÀ×

¶«²¿³ÇÊÐ
ÈøÎÌÁÖÄÉ
À­ÅíÀ¼Ëþ
¿â°ÂƤ°Â
Ô¼¶÷ËÕ
¿âÈøÄª

Î÷²¿³ÇÊÐ
ͼ¶û¿â
ÄÉ̹Àû
ÀÍÂí
°Â¬
ÍßÈø

±±²¿³ÇÊÐ
ÂÞ·²ÄùÃ×
¿­Ã×
Ø®À­Ë¹
Ààά
ÆÕ¹þ
Âå˹ÍÐ
ÈøÀûÉ«¶û¿¨
 

ÐгÌÍÆ½é ³£¹æÏļ¾ÐгÌ
       ºþÅÏľÎÝÖ®ÂÃ
       ÈÕ²»ÂäÖ®ÂÃ
       Â̽ðÖ®ÂÃ
       ǧºþ·ç¹âÖ®ÂÃ

³£¹æ¶¬¼¾ÐгÌ
       Ê¥µ®ÀÏÈËÖ®ÂÃ
       ÆÆ±ù´¬Ö®ÂÃ

Éî¶ÈÖ÷ÌâÌØÉ«ÓÎ
       »ÊµÛ֮·
             A-1 »ÊµÛ֮·¶«¶Î
             A-2 »ÊµÛ֮·Î÷¶Î
       ¼«µØÌÔ½ðÖ®ÂÃ
       ºþÇø×ԼݳµÖ®ÂÃ
       Ñ©µØ»î¶¯ÜöÝÍÖ®ÂÃ

ÉÌÎñ¿¼²ì/»áÕ¹ÂÃÓÎ
       ºÕ¶ûÐÁ»ù¿¼²ìÏîÄ¿
1. ²Î¹Û·ÒÀ¼¼ÒÍ¥
2. ½¨ÖþÓ뽨ÖþÉè¼Æ
3. ÌåÓý˾
4. ³ÇÊÐͳ¼ÆÓëÐÅÏ¢·þÎñ¾Ö
5. »·¾³ÖÐÐÄ
6. ÀÏÄê±£½¡»¤Àí
7. ͼÊé¹Ýϵͳ
8. ·ÏË®´¦Àí
9. Éç»á·þÎñ¾Ö
10. À¬»ø´¦Àí
11. ÇàÉÙÄê˾
12. ºÕ¶ûÐÁ»ùÊнéÉÜ
13. ·ÒÀ¼Í¶×ÊÓëÒÆÃñ
14. ±±Å·ÉÌÎñ°²ÅÅÒÔ¼°¸ßµÈ½ÌÓý

       »áÕ¹ÉèÊ©
 

רÌâÀ¸Ä¿ ÇàÄêÑÝÔ±»ÆÞÈÈÙâß·ÒÀ¼ÂÃÓÎÐÎÏó´óʹ

2006½¬¹û²ÉÕªÊÀ½ç½õ±êÈü

·ÒÀ¼Éè¼Æ

·ÒÀ¼ÃÔÈ˵ÄÊ¥µ®Ö®ÂÃ

½ªÆ½ÏÈÉúÉãÓ°×÷Æ·ÐÀÉÍ
 

ÏÂÔØ×¨Çø ·ÒÀ¼·ç¹âǽֽ

ÆÁ±£ÏÂÔØ

·ÒÀ¼ÂÃÓÎͨѶ£¨ÖÐÎÄ£©

Ó¢ÎÄÊÖ²áÏÂÔØ
 

ÐÂÎÅÖÐÐÄ ×îÐÂÏûÏ¢

½ñÈÕ·ÒÀ¼
 

×ÊÁ϶©ÔÄ
 

ÁôÑÔÎÊ´ð (³£¼ûÎÊÌâ)
 

ºÏ×÷»ï°é ÂÃÓξּ°Íƹã°ìÊ´¦

½Ó´ýÂÃÐÐÉç

¾Æµê¼¯ÍÅ/ÓéÀÖÉèÊ©

½»Í¨
 

·ÒÀ¼µØÍ¼ ÖÐÎĵØÍ¼

Ó¢ÎÄ·½Î»²éѯͼ

ºÕ¶ûÐÁ»ùµØÍ¼ÏúÊÛµã/ÓéÀÖÉèÊ©
 

»ãÂÊ
 
¸üÐÂʱ¼ä 2006-11-08  

      ·¨ÂÉÌõ¿î     ÁªÏµÎÒÃÇ     ¹ØÓÚÎÒÃÇ     ÍøÕ¾µØÍ¼
·ÒÀ¼¹ú¼ÒÂÃÓξְæÈ¨ËùÓÐ Copyright © Finnish Tourist Board
¾©ICP±¸05022994ºÅ